Versos noctámbulos

Verano. Incluso para quienes no tienen vacaciones en estas fechas, todo cambia cuando llega el estío; los ritmos se alteran y nada es como solía. Por eso, desde que la estación estival tomó posesión de la tierra en la que ella habita, la Domadora de Elefantes ha caído en una especie de sopor que tiene a su manada desconcertada. Ha pasado más de un mes desde su última aparición sobre el escenario de este vals inconcluso, lo que me lleva a darle un tirón de orejas y –aunque tarde quizá–, a ocupar su lugar para vestir de letras este circo de paquidermos bailarines. ¡Hay tantas cosas que contar para poner todo al día! Empezaré por lo más cercano, pues es mejor comer el pan de hoy antes de que se convierta en el duro mendrugo de ayer, y para recuperar las migas del pasado siempre hay tiempo. Es hora ya de lavarles la cara a los elefantes perezosos.


La tranquilidad nocturna de Guadalajara se llenó ayer de poesía con la segunda edición del recital Versos a Medianoche, organizado por el Patronato de Cultura del Ayuntamiento arriacense. Casi una quincena de poetas de todo pelaje y condición se dieron cita en la recoleta plaza del Carmen de la capital alcarreña y, como no podía ser de otra manera, la Domadora de Elefantes acudió al evento. Aunque, eso sí, debido al aletargamiento del que es presa en la actualidad, tuve que llevarla escondida en un gran bolso del que también salieron tres campanas para despertar a un ángel, uno de sus elefantes y una noche blanca en la que la voz anudó, poema a poema, toda una historia de amor.

No faltó en el acto el imprescindible surtido de autoridades encabezado por el alcalde de Guadalajara, Antonio Román, y la concejala de Cultura, Isabel Nogueroles, quienes, antes de que diera comienzo el recitado, presentaron el libro colectivo “Versos a Medianoche” en el que se recogen los poemas que compusieron el acto homónimo que tuvo lugar hace un año en el mismo escenario.

Para mi sorpresa, en contra de lo que suelen ser este tipo de publicaciones monstruosas que siempre me recuerdan al engendro de Frankenstein o a un collage mal acabado, el libro se muestra sobrio y bien estructurado en cuanto a maquetación y diseño, y en lo que respecta al contenido, salvo tristes y empobrecedoras excepciones, el nivel literario es razonable aunque dista mucho de la excelencia. En fin, una línea más para el currículum y otra ventanita a través de la que descubrir algún que otro elefante hermoso. Me pregunto si de entre todas las personas que recibirán el volumen de forma gratuita –es, por supuesto, una publicación no venal– habrá alguna persona que se tome la molestia de leerlo. Quiero decir, más allá de los propios poetas en él reflejados, que lo primero que hicimos fue mirarnos el ombligo para escrutar bien la posible existencia de errores o faltas bajo nuestra firma y que, una vez comprobado el buen estado de salud de nuestro trozo de criatura, ojeamos el resto del volumen deteniendo los ojos en uno u otro vecino de palabras, para después dejar que duerma el sueño de los justos, perdido entre otras piezas olvidadas de nuestra biblioteca.

Lolo en la Feria del Libro

Ayer, por arte de magia, la Domadora de Elefantes se convirtió en el Hada de los Cuentos y apareció en la Feria del Libro de Madrid acompañada del muy charlatán y travieso Mono Lolo para mostrarles a los niños que se acercaban a la caseta de Amargord las últimas peripecias ilustradas de este singular primate. María Espejo –la ilustradora del cuento que narra las aventuras de Mono Lolo– no quiso perderse la reunión, y llegó cargada de globos de colores que ella misma había convertido en un montón de monos trepadores de palmeras. Entre la ilustradora que lo llenó todo de animales a golpe de dibujo, la escritora a la que el estreno le había puesto mariposas en el estómago (y, en general, en todo el cuerpo), el personaje que se subía por las paredes y la tropa de micos multicolor que escalaban las palmeras de aire, la caseta se convirtió en toda una prueba para la paciencia de Blanca y Rodrigo que, diligentes, intentaban mantener el orden y atender a los clientes. También demostró su infinita paciencia Javier Torrente, autor de “La pascua rusa” que esa misma tarde firmaba ejemplares de dicho libro compartiendo espacio con la multitud antes descrita.

Muchos amigos y algunos familiares se sacrificaron y dejaron de ver el partido de la selección española de fútbol para pasar por allí a saludar a las autoras y al mismísimo Mono Lolo. Se asomaron a la caseta de Amargord, entre otros, Migue y María José, Eva y Jose, Eva Fernández, las autoras de “Sabia vida savia”, Lamari y sus hermanas, Paco Sevilla, Nuria y Sonia, Julián y Jesús (también conocidos por algunos como Los Dalton), Fran y Adela, la madre de la Domadora de Elefantes y su hermana Isabel (no tiene otra)… y otros que seguro olvido y a los que pido que me perdonen la desmemoria. También estuvo allí el imprescindible Pedro (alias Herodoto) que charló con unos y con otros e hizo algunas fotos y, en un momento dado, se fue a buscar agua desapareciendo por un largo rato; cuando ya se barajaba la opción de poner su foto en los cartones de leche con un “se busca” igual que en las películas americanas, resulta que regresó, curiosamente justo después de que España hubiera ganado por un gol a Suecia.

Pero los protagonistas absolutos de la tarde fueron los niños que se quedaban como hipnotizados con el colorido de los globos y la charleta de Mono Lolo que no paraba de decir disparates. Las autoras hablaban con ellos y algunos padres se rascaron el bolsillo para que sus pequeños se llevaran el cuento a casa.

La tarde resultó muy divertida y la Domadora de Elefantes –convertida por arte de magia en Hada de los Cuentos– se inició en los misterios de la globoflexia y, después de que María le regalara dos elefantes-globo para su manada, tomó la determinación de aprender también el arte de amaestrar el aire.

Algunos de los monos (como el de la foto) escaparon de la caseta para explorar nuevos territorios en El Retiro

Los nuevos elefantes de la manada

María Espejo dedicando uno de los ejemplares

Blanca Fernández y Javier Torrente

Gracia Iglesias convertida esta vez en el Hada de los Cuentos con el Mono Lolo ante la antenta mira de unas niñas que esperan a que María les dedique su ejemplar.

Estas tres últimas fotos han sido tomadas del blog de “Sabia vida savia”

Al Árbol Sabio

Ese es el significado de su nombre, aunque en realidad Hideki era un ave de paso. Antesdeayer se fue definitivamente y los que tuvimos la suerte de conocerle vamos a echarle mucho de menos. Samurai contemporáneo y japonés a la española; guardián de secretos; palabra de honor; hedonismo y disciplina en sorprendente equilibrio; rebelde con causa y padre preocupado; amante del mundo rodeado de arte y artista a su manera cuando se encaramaba a las ramas de una filosofía propia a altas horas de la madrugada y te mostraba fugazmente –como en un parpadeo- la vida tal y como él la comprendía. Discreto, serio cuando hacía falta, alegre entre la gente joven, socio, colega. Conclusión: AMIGO.

Desde aquí este homenaje a quien me enseñó muchas cosas cuando daba mis primeros pasos en el negocio del arte, y con quien brindé el día que vendí mi primer cuadro. Sin él habrá un hueco en Catarsis.

También, desde aquí, un recuerdo para otra buena amiga de la galería que se fue en silencio hace ya varios meses y a quien entonces no tuve ánimo para despedir públicamente, porque su marcha dejó en mi corazón una tristeza enorme: Milagros Ayala. Un beso, Milagritos, estés donde estés.

FOTO: Hideki -a la derecha y con pañuelo palestino-, conmigo y con el joven Io, un amigo fugaz al que conocimos en la feria de arte de Salamanca hace algunos años (ya no recuerdo exactamente cuantos). La feria había terminado y, después de empaquetar todos los cuadros y cenar juntos, nos fuimos a tomar algo al bar Milenium. A Io no le volvimos a ver nunca, porque también era un ser de espíritu trashumante; Hideki se identificó mucho con él y yo nunca olvidaré aquel día.

Una monada

¡Ya ha nacido!
¡por fin está en la calle...

la novedad en literatura infantil más esperada del año!
mi cuento...

con maravillosas ilustraciones de MARÍA ESPEJO y publicado bajo el sello Kukudrulu de la editorial Amargord

Desde hoy mismo está disponible en la
CASETA 178 de la FERIA DEL LIBRO DE MADRID
y muy pronto se presentará en Madrid, Guadalajara y Sevilla..., entre otras ciudades. Está previsto que se distribuya en toda España y en Hispanoamérica.

"Mi hermano Lolo acaba de nacer y todo el mundo dice que es muy mono. ¡Qué bien, yo siempre he querido tener uno sólo para mí! Todavía no me han dejado verle, pero me lo imagino con cuatro manos grandes, una cola muy larga y mucho pelo marrón por todo el cuerpo." (...)

A partir de esta tarde y durante todo el fin de semana estaré por la FLM, dando a conocer a los amigos mi nueva criatura, aunque la fecha y hora oficial para mi firma de ejemplares no ha sido concretada todavía. Os lo haré saber en cuanto la conozca.

Un elefante en la Feria del Libro de Madrid...

apareció ayer por la mañana.

Era de un color extraño.

El suceso ocurrió en la caseta número 178 de la editorial Amargord, pero, por suerte, allí estaba la Domadora de Elefantes para evitar que el paquidermo verbívoro y bibliófilo hiciera de las suyas en ese banquete de libros.

Muy bien acompañada por Antonio y por Rafa,

entre poemas y firmas,

en esa 'jaula' del zoo de las letras vigilada por Chema

y disfrutando de visitas como la de María y Pablo...

La Domadora de Elefantes pasó una agradable mañana de domingo disfrutando de las piruetas de su criatura de grandes orejas naranjas.

P.S.: Mi querida Nuria Ruiz de Viñaspre ha dado su propia visión de lo sucedido en ese Rascacielos en el que cabe todo el arte del mundo. Si no lo conocéis aún, quizá este sea un buen momento para adentraros en la frondosidad de sus palabras.

Elefantomaquia - vídeo

Como dice el refranero, lo prometido es deuda y más vale tarde que nunca, así que aquí está, por fin, el vídeo de la "Elefantomaquia" que tuvo lugar el pasado 17 de mayo en Guadalajara, dentro del festival MAPA de Poesías'08 incluído en la Feria del Libro de la ciudad.

Vídeo: Rafael Iglesias

Como siempre: para escuchar el vídeo sin interferencias desactivad primero la música general del blog en el reproductor que hay al final de la barra lateral derecha.

Elefantomaquia

La Domadora de Elefantes llevó a Guadalajara dos de sus mejores paquidermos para que se enfrentaran en una singular justa poética.

Después de bailar el vals que es su bandera, el Elefante del Sur y el Elefante del Norte desplegaron su armamento de versos frente al público que se reunía bajo la carpa de la Feria del Libro arriacense.

Mientras la lluvia aplaudía las metáforas librando su propia batalla contra el sol que al fin logró filtrarse por entre las costuras de la jaima, tuvo lugar el combate de palabras arbitrado por Chain el juglar. Al terminar sólo el arte y la literatura quedaron vencedores.

Con esta actuación concluyó la quinta edición del MAPA de poesías de Guadalajara, organizado por la asociación cultural Grupo el Observatorio y patrocinado por la Concejalía de Cultura de la capital alcarreña.

“ELEFANTOMAQUIA”
Idea original: Gracia Iglesias y Laura Rincón
Poemas: Gracia Iglesias
Actores: Gracia Iglesias, Laura Rincón y Pedro A. García Chain
Vestuario: María Jesús Herreros
Fotografías: Gracia Lodares y Rafael Iglesias

Concierto

Ayer comenzó en Guadalajara el MAPA de Poesías'08 con un concierto de música de cámara para piano, violín y voz, que tuvo lugar en la Biblioteca Provincial Palacio de Dávalos. El repertorio incluyó poemas de Cristina Morano, María José Bernal, Andrés Acedo, José Francisco Burgos, Gracilazo de la Vega, Vicente Huidobro, Gracia Iglesias, Gloria Fuertes, Elizabeth Cazessús y Horacio Ferrer, convertidos en piezas musicales por los compositores Miguel Franco, Enrique González-Medina y Astor Piazzola, e interpretados por las sopranosClaudia Yepes y Carmen Ávila, el pianista Duncan Gifford y el violinista Rubén Darío Reina.

Aquí os dejo un fragmento del concierto, correspondiente al poema "Tristeza" del libro Aunque cubras mi cuerpo de cerezas, transportado al lenguaje músical por el compositor Miguel Franco. Lo interpretan Claudia Yepes, Duncan Gifford y Rubén Darío Reina.

Un abrazo de musas en el templo de los libros.

(Nota.- se escuchan algunos ruidos de fondo y chirriar de sillas porque el concierto tuvo lugar en el patio central interior del Palacio de Dávalos, que no está aislado de la biblioteca en la que, junto al público asistente, también había personas consultando libros, estudiando y leyendo, lo que daba al acto un verdadero carácter literario e integrador. -- Para escuchar bien el vídeo, como siempre, hay que apagar primero la música general del blog en el casete que aparece al final de la barra lateral de la derecha)

"Encuentro entre dos mundos"

Vídeo: Rafael Iglesias

Tristeza
(Gracia Iglesias, 1977)

Una lanza en la sien
que amenaza verterse en mis pestañas
y llenarlas de sal.
Se desliza dispuesta a consumirme
como un Saturno inverso
que devora a su padre.
Crece y es una sombra
y noto que me estrecha entre sus dientes
y dejo de existir
y sólo quedaun reguero de música y un nombre.

PROGRAMA COMPLETO DEL CONCIERTO

“Poemas de amor y olvido” de Miguel Franco, sobre textos de Cristina Morato, Mª José Bernal, Andrés Acedo, J. Francisco Burgos y Gracilazo de la Vega.

“Tres canciones tristes” de Miguel Franco, sobre textos de Vicente Huidobro y Gracia Iglesias.

“Nueve poemas de Gloria fuertes” de Miguel Franco, sobre textos de Gloria Fuertes.

De “Apuntes antes de dormir” de Enrique González-Medina, sobre textos de Elizabeth Cazessús.

“Dos canciones” de Astor Piazzola, sobre textos de Horacio Ferrer.

Comienza el

MAPA de Poesías'08

V Festival de poesía de Guadalajara

Del 12 al 17 de mayo de 2008.

Organizado por la Asociación Grupo el Observatorio y patrocinado por el Ayuntamiento de Guadalajara

PROGRAMA COMPLETO

Lunes 12 de mayo a las 19 horas
Biblioteca Provincial Palacio de Dávalos

Conciertos del siglo XX:
Encuentro de dos mundos

Dirigido por el compositor Miguel Franco

INTÉRPRETES:
Claudia Yepes (Soprano)
Carmen Ávila (Soprano)
Rubén Darío Reina (Violín)
Duncan Gifford (Piano)

Miércoles 14 de mayo a las 11 horas
Carpa de la Feria del Libro en El Jardinillo

"Aunque el alma se quiebre"

poemario póstumo de Fernando Borlán

presentado por el alcalde de Guadalajara D. Antonio Román

INTERVIENEN:

Dª Isabel Nogueroles (concejala de Cultura)

Laura Rincón (periodista)

Rafael Sanz Mariño (doctor en Filosofía y catedrático de literatura)

Sergio Maseda (profesor de música y violinista)

Isabel Aparicio (profesora de literatura)

Carlos Alba (profesor universitario de literatura en Portugal)

Gracia Iglesias (periodista y escritora)

Jueves 15 de mayo a las 19 horas
Carpa de la Feria del Libro en El Jardinillo

Recital poético de Alejandra Vanessa

Viernes 16 de mayo a las 21 horas
Carpa de la Feria del Libro en El Jardinillo

Jam Session Poética
Con la actuación del grupo de teatro Toronjil
"Evocando a García Lorca"

Todo el que lo desee podrá intervenir recitando un poema propio o de autores consagrados. Para más información

grupoelobservatorio@gmail.com

Sábado 17 de mayo a las 13 horas
Carpa de la Feria del Libro en El Jardinillo

Elefantomaquia

Presentación del libro
"Distintos métodos para hacer elefantes"
de Gracia Iglesias

performance a cargo de Gracia Iglesias y Laura Rincón

EDITA'08 - panorámica